一.早年陈老师和李灿森演了一部很不错的港片，由郑保瑞指导，原名叫做《狗咬狗》，其实这个名字也很好的，比较符合电影的风格，大陆这边翻译过来，叫做《猎鹰出击》，我就觉得这是自黑。

二.前段时间看了很港式的电影《大茶饭》黄秋生演的，也很不错，大陆这边非要改名字，叫做《潜龙风云》，都属于自黑的节奏

痴心警官（古天乐、黄秋生、叶童主演最新警匪实战片）

天下第一贼（主演:古天乐,黄秋生,叶童）

不知道你说的是哪个

看过，马申科说他就是看了这部电影，才知道埃博拉病毒的可怕，希望我们一起为非洲人民祈祷。

剧情： 由约翰尼·哈里戴扮演的男主角20年前是一个独行杀手，退出江湖之后以厨师身份平淡度日，女儿、外孙等相继遇害，迫使他再度出山，远赴香港展开复仇行动。《复仇》由法国ARP、银河映像和寰亚三方联合制作。杜琪峰此前接受采访时表示，这是他的第一部国际制作，“我相信这次合作可以将我的电影生涯带入一个新的阶段。”

1992 《哗!英雄》 张曼玉 黄秋生 张耀扬 秦沛 1997 《天地雄心》 李嘉欣 黄秋生1999 《爱情梦幻号》 黄磊 瞿颖 黄秋生2002《无间道》 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 杜汶泽 郑秀文 陈慧琳2003 《无间道Ⅲ之终极无间》

经过仔细查找，没发现这么一部电影呢，是不是把演员名字记错了...